Did This Real-Life Licensed Private Detective Inspire Two Famous Fictional Investigators?